本日仕事始めの予定でしたが
熱を出してしまいました。
おやすみさせていただきます。
スロースタートの2017年になり
ご迷惑おかけ致します。
営業開始は
連休明け10日からの
予定です。
よろしくお願い致します。


2017年、始まりました。
img_1041
お友達のりえさんに頂いた
日めくりカレンダー。
今日から頁をめくります。

新しい1年、
健やかにユーモアを忘れず
よき一年となりますように。

「正直に」。
今朝、昇る太陽を見ながら
その言葉が浮かびました。
そんな一年の始まりです。


駆け抜けた2016年が終わります。
あっという間のような感じも、
そして同時にいろいろな出来事も
あったと、
そして心静に今年を終える事を
本当に有り難く思っています。

アターブルの店内で、
そしてイベントで
たくさんの方々に足を運んで頂き、
そして思い出すのは
みなさんの笑顔です。

大掃除も終わり
ほっと一息
久しぶりの空白の時間を
満喫させて頂いています。

2017年、みなさまにとって
健やかにそして心あたたまる
一年となりますように。

私は、リニアモーターカーに
乗ったような2016年、
今は各駅停車の電車を
ホームで待っています。
こんな暮れゆく夕暮れの中で。
img_0738

そろそろ列車が来る頃かな。
乗り間違えないように(笑)、
2017年号は
周りの景色を楽しみながら
気に入った場所があったら
下りて寄り道しながら。

みなさま、良いお年をおむかえください。

2017年、1月6日(金)より
通常営業いたします。


12月が始まりました。
びっくりしているのは
私だけでしょうか?(笑)

明日2日から4日までの3日間
アターブル併設ギャラリーにて
「ふゆのうふふ展」。
1年の最後に
心がうふふとなりますように。

アターブルではおなじみの
atelier ce et ceさん。
今回はベストやコートなど
冬の装いを。
img_1015
今回10年を記念して
限定のコースターを作っていただきました!

そして岡山からガラス作家の
安達知江さんをお迎えします。
img_1013
アクセサリーやお皿
そしてオブジェ。
img_1012

うふふ です。

4日は宮若百家農園さんのお野菜たっぷり
1日だけのランチメニュー。
デザートは
ギーで作ったキャロットケーキです。

ぜひお立ち寄りください♪


寒くなりましたね。

明日26日土曜日は
結婚式参列のため
おやすみいたします。

スタッフしなちゃんの
花嫁さん姿。
大切な1日になりそうです。

来週は12月。
2日からは 冬のうふふ展。
また、あらためて
お知らせいたします。

みなさま、温かくして
風邪などひかれませんように。